オーランドはメインストリートを北に2ブロック拡張し、60の企業を追加して交通量とエンゲージメントを高める一方、ハロウィーンには安全のためにオレンジアベニューを車の通行止めにしている。
Orlando expands Main Street two blocks north, adding 60 businesses, to boost traffic and engagement, while closing Orange Ave to cars on Halloween for safety.
シティディストリクト・メイン・ストリートはオルランド市の中心部をロビンソン・ストリートまで2ブロック北に拡張し,市からの承認を受けて,ステマ・クラフト・コーヒーを含む約60のビジネスを追加した.
City District Main Street expanded its downtown Orlando coverage two blocks north to Robinson Street, adding about 60 businesses, including Stemma Craft Coffee, following city approval.
この移動の目的は,足の交通の強化,地方事業の支援,家族の友好的なプログラミングを通じて地域社会の連携を深めること.
The move aims to boost foot traffic, support local businesses, and increase community engagement through family-friendly programming.
この 拡張 は , イワンホフ 村 の 本通り に 達する まで , 年 に 一度 の 北 へ の 延長 を 計画 し た 一連 の 計画 の 一部 です。
The expansion is part of a planned series of annual northward extensions until reaching Ivanhoe Village Main Street.
一方、ハロウィーン警察はハロウィンの夜,安全の確保のため午後10時過ぎにオレンジ街道を閉鎖した。 2024年の致死傷で2人死亡,7人負傷,祭りのアクセスと公共安全の均衡を巡る様々な反応を、住民とビジネスリーダーから引き起こした。
Meanwhile, on Halloween night, Orlando Police closed Orange Avenue to vehicles after 10 p.m. to enhance safety, a response to a deadly 2024 shooting that killed two and injured seven, drawing mixed reactions from residents and business leaders over the balance between festive access and public safety.