オンタリオはクインテ・ウェストに 6万893ドルを 支援・安全サービスに提供する. 
Ontario funds Quinte West $60,893 for safety and support services.
オンタリオ州は,地域社会安全・コンサルティング・グラント・プログラムを通じてクィンテ・ウエストに60万893ドルを付与し,当該地域社会安全・コンサルティング・グラント・プログラムを通じて,被害者の支援,若者のサービス,精神疾患,中毒,住宅等に係る機関との連携を強化する. Ontario is allocating $60,893 to Quinte West through its Community Safety and Policing Grant Program to boost collaboration between the local OPP detachment and agencies addressing victim support, youth services, mental health, addictions, and housing. この資金は市の安全と福祉計画を支持し,サービスの拡大や地域社会の連携を目的としている. The funding supports the city’s safety and well-being plan, aiming to expand services and community engagement. 2025-26年度にオンタリオ州で贈与された 127の給付金のうち1つで,88が地域優先事項を対象とし,銃乱射,人身売買,精神健康,ホームレスなどの地方問題に焦点を当てている. It is one of 127 grants awarded across Ontario for 2025–26, with 88 targeting local priorities and 39 focusing on provincial issues like gun violence, human trafficking, mental health, and homelessness. 当局は,この投資は地域社会のニーズに係る前線の密着と協調的な対応を強化すると言っている. Officials say the investment strengthens front-line policing and coordinated responses to community needs.
