オゴン州の道路建設プロジェクトは,安全でない道路と遅延に対する抗議のなか,半分完成している.
Ogun State's road projects are half-finished amid protests over unsafe roads and delays.
オグン州知事ダポ・アビダンの政令は,政界の偏見や野党からの遅滞にかかわらず,約半分の事業の完了又は完了に際し,主要ルートの道路復旧の努力を継続している.
Ogun State Governor Dapo Abiodun’s administration continues its road rehabilitation efforts across major routes, with about half of projects completed or near completion, despite allegations of political bias and delays from weather and opposition.
州はインランド・ドライ・ポートやゲートウェイ国際空港などの重要なインフラを推進し,同時にISEYAの計画の下で健康,住宅,若者プログラムにも焦点を当てています.
The state is advancing key infrastructure like the Inland Dry Port and Gateway International Airport, while also focusing on health, housing, and youth programs under its ISEYA agenda.
太田区の住民は、高架道路の崩壊など道路状況の悪化に抗議し、緊急の修理を求めており、ナイジェリア弁護士協会は安全と経済上の懸念をめぐって行動を呼びかけている。
Residents in Ota have protested worsening road conditions, including a collapsed flyover, demanding urgent repairs, with the Nigerian Bar Association leading the call for action over safety and economic concerns.