ニュージャージー州の女性は,胸に2歳の兄弟を刺したという事件で起訴された. A New Jersey woman is charged after allegedly stabbing her 2-year-old brother in the chest.

20歳のニュージャージー州女性 マルリーン・ロドリゲスは 殺人未遂,子供への危険にさらす,そして武器の犯罪で 起訴されました 2歳の弟を胸に刺した容疑で 土曜日にブリックタウンシップで A 20-year-old New Jersey woman, Marlene Rodriguez, has been charged with attempted murder, endangering a child, and weapons offenses after allegedly stabbing her 2-year-old brother in the chest on Saturday in Brick Township. 警察 は 午後 2 時 30 分 ごろ , バーク ・ レーン の ある 家 に 応対 し , 胸 の 傷 の ある 少年 を 見つけ まし た。 Police responded to a home on Burke Lane around 2:30 p.m., finding the boy with a chest wound; he was taken to Jersey Shore University Hospital and listed in stable condition. ロドリゲスは拘束され オーシャン郡ジャイルで拘留される Rodriguez was taken into custody and is being held at Ocean County Jail awaiting a detention hearing. 捜査には複数の警察機関が関与しており,詳細は公表されていない. The investigation involves multiple law enforcement agencies, and no further details have been released.