ナショナル・市民党は"SHapla Koli"のシンボルを採用し,バングラデシュの近日中の選挙で全300議席に挑戦する. The National Citizen Party adopted the "Shapla Koli" symbol and will contest all 300 seats in Bangladesh's upcoming elections.

国民市民党 (NCP) は,最近選挙委員会公報に掲載された"シャプラ・コリ" (水の芽) を,公式選挙シンボルとして採用した. The National Citizen Party (NCP) has accepted the "Shapla Koli" (water lily bud) as its official election symbol following its inclusion in a recent Election Commission gazette. 党の最高コーディネーターであるナシルディン・パトワリ氏が率いる党は,第13回国会選挙で全300議席を争う計画を確認した. The party, led by Chief Coordinator Nasiruddin Patwari, confirmed plans to contest all 300 parliamentary seats in the upcoming 13th National Parliament elections. この シンボル は , 登録 さ れ た 政党 や 独立 し た 候補 者 に 承認 さ れ た 119 人 の うち の 一 人 で , EC レビュー ・ NCP の 登録 は 反対 の 可能 性 が ある と され て い まし た。 The symbol was among 119 approved for registered parties and independent candidates, with the EC reviewing NCP’s registration amid potential objections. 党は,そのキャンペーンを正式化する前に,最終承認を待ち受けている. The party awaits final approval before formalizing its campaign.