マイアミのQBカーソン・ベックのOTインターセプトを含むターンオーバーにより、チームは勝利を逃し、プレーオフ進出の望みは頓挫した。
Miami QB Carson Beck’s turnovers, including an OT interception, cost his team a win and derailed playoff hopes.
ジョージア州から移籍したマイアミのクォーターバック、カーソン・ベックは、マイアミのプレーオフへの望みを狂わせたOTでの重大なターンオーバーを含む、SMUに延長戦で26-20で敗れた際、意思決定の悪さと2回のインターセプトで批判を集めている。
Miami quarterback Carson Beck, who transferred from Georgia, has drawn criticism for poor decision-making and two interceptions in a 26-20 overtime loss to SMU, including a critical turnover in OT that derailed Miami’s playoff hopes.
堅実なパススタッツにもかかわらず、彼の無理やりスローする傾向は、ジョージア州での過去の苦戦を反映しており、12.5試合で12回のインターセプトを投げた。
Despite solid passing stats, his tendency to force throws has mirrored past struggles at Georgia, where he threw 12 interceptions in 12.5 games.
彼のパフォーマンスはマイアミがSMUとルイスビルに負けた時と一致し,ファン支持の減少とプレーオフの機会の減少に寄与した.
His performance has coincided with Miami’s losses to SMU and Louisville, contributing to declining fan support and fading playoff chances.
一方,フロリダ24-21を敗破したグルジアは,マイアミの損失から利益を得て,大学サッカープレイオフの地位を強化した.
Meanwhile, Georgia, which defeated Florida 24-21, benefited from Miami’s loss, strengthening its College Football Playoff positioning.
ベックの苦闘はファンに不満を招き 批判者は彼の傍受とサイドラインの暴走を理由に
Beck’s struggles have fueled fan frustration, with critics citing his interceptions and sideline outbursts.
彼は肉体的才能を保っているが,圧力を受けながらも不協和音を放つことで,マイアミをハイスコアゲームで率いる彼の能力に疑念が湧いてきた.
Though he retains physical talent, his inconsistency under pressure has raised doubts about his ability to lead Miami in high-stakes games.