メサの男性は、不法侵入通報と車両追跡を受けて警察との銃撃戦の末に死亡した。 A Mesa man died after a shootout with police following a trespassing call and vehicle pursuit.

34歳のキャメロン・オベリンは水曜日早くメサ警察との銃撃事件で死亡した。 レイ・アンド・ソサマン道路付近の不法侵入報告に警察官が反応した後だ。 A 34-year-old man, Cameron Oberlin, died in a shooting incident with Mesa police early Wednesday morning after officers responded to a trespassing report near Ray and Sossaman roads. オベリン は 戦闘 的 に なり , 車 に 逃げ込み , グレイプラー の 装置 を 使う の を やめ まし た が , 抵抗 を 続け まし た。 Oberlin became combative, fled in his vehicle, and was stopped using a Grappler device, but continued resisting. 無傷の戦術が失敗した後,彼は車から発砲し,右側の警官の一人を打った. After less-lethal tactics failed, he fired shots from his car, striking one officer in the right side. 警官 は 入院 し まし た が , 後 に 釈放 さ れ , よく 回復 し つつ あり ます。 The officer was hospitalized but later released and is recovering well. オーベルリンは 車内の銃創で死亡 Oberlin died from a self-inflicted gunshot wound inside the vehicle. ギルバート警察は 捜査を指揮しています 東バレーの危機対応チームの一員として The Gilbert Police Department is leading the investigation as part of the East Valley Critical Incident Response Team.