ルイジアナ 州 の 受刑 者 たち は 避難 用 の 犬 を 訓練 し , 養子 縁組 率 を 上げ , リハビリテーション を 行なっ て い ます。
Louisiana inmates train shelter dogs, improving adoption rates and fostering rehabilitation.
ルイジアナ州 New Leash on Life プログラムでは 保護犬と ルイジアナ州矯正施設の 囚人をペアにし 囚人の従順性と社会化に訓練します
The New Leash on Life program in Louisiana pairs shelter dogs with inmates at the Louisiana Correctional Institute, where they are trained in obedience and socialization by incarcerated individuals.
このイニシアチブは LASPCAとドッグスクールの共同作業で 犬の養子縁組の機会を向上させ 安楽死率を低下させ 囚人に生活技能,責任感,感情的な成長を提供することを目的としています
A collaboration between the LASPCA and The Dog School, the initiative aims to improve dogs’ adoptability, reduce euthanasia rates, and provide inmates with life skills, responsibility, and emotional growth.
このプログラムは,更生と相互の癒しをサポートしており,動物的イニシアチブの改革の傾向が高まっていることを示している.
The program supports rehabilitation and mutual healing, reflecting a growing trend of animal-assisted initiatives in correctional settings.