カシミール世界映画祭は11月1日にスリナガールで再開され,世界映画や文化番組を上映した.
The Kashmir World Film Festival reopened in Srinagar on November 1, showcasing global films and cultural programs.
第5回カシミール世界映画祭は11月1日にスリナガで再開され,一時的な休止の後,文化的なマイルストーンとなりました.
The fifth Kashmir World Film Festival reopened in Srinagar on November 1, marking a cultural milestone after a hiatus.
11月7日までタゴーールホールで開催されるこのイベントでは,ラザ・ムラド,ジャヤティ・バティア,ラジャット・カプールなどのボリウッドの名人たちが参加し,グローバル映画や文化番組を披露します.
Held at Tagore Hall through November 7, the event features Bollywood figures like Raza Murad, Jayati Bhatia, and Rajat Kapoor, showcasing global films and cultural programs.
Musstaque Ali Ahmad Khanが企画したこのフェスティバルは,その地域の映画を再生し,カシュミールの遺産を映画の行き先として復元し,若者に物語の制作を促すことを目的としている.
Organized by Mushtaaque Ali Ahmad Khan of ACT, the festival aims to revive cinema in the region, restore Kashmir’s legacy as a film destination, and inspire youth to engage in storytelling.
地方の安定性に対する信頼が高まり,芸術と文化の交流への新しい取り組みが生み出されていることを反映している.
It reflects growing confidence in local stability and a renewed commitment to arts and cultural exchange.