イヴァン・イェイツは 秘密裏に大統領候補をコーチした後に ポッドキャストを辞めた
Ivan Yates quit *The Path to Power* podcast after secretly coaching a presidential candidate without disclosure.
イワン・イェーツ氏は、ポッドキャストのチームや視聴者に知らせずにフィアナ・フェイル氏の大統領候補ジム・ギャビン氏の討論会を指導していたことが明らかになった後、政治ポッドキャスト「The Path to Power」の共同司会者を直ちに辞任した。
Ivan Yates has stepped down immediately as co-host of the political podcast *The Path to Power* after it was revealed he coached Fianna Fáil’s presidential candidate Jim Gavin for a debate without informing the podcast’s team or audience.
マット・クーパーとNKプロダクションは,イエイツの関与を認識していなかったと述べ,特に選挙の報道中に,信頼と利益の衝突を明らかにしなかったことを信頼の侵害と称しました.
Matt Cooper and NK Productions stated they were unaware of Yates’ involvement, calling the lack of disclosure a breach of trust and a conflict of interest, especially during election coverage.
ファイネガール党の元大臣であるイエイツは,以前,2026年初頭に番組を去る予定だと表明していたが,論争のために決定が加速された.
Yates, a former Fine Gael minister, had previously indicated he planned to leave the show in early 2026, but the decision was accelerated due to the controversy.
この状況から政治メディアにおける透明性と倫理観に関する懸念が高まった.
The situation has raised concerns about transparency and ethics in political media.