2025年後半までに乗用車両を超えるインドの二輪自動車の売上高は,祝典の需要,農村復興,インセンティブなどで急上昇している.
Indian two-wheeler sales to surpass passenger vehicles by late 2025, fueled by festive demand, rural recovery, and incentives.
インドでの二輪車販売は,2025年後半から乗車車の販売を上回るものと見積もられている.
Two-wheeler sales in India are projected to exceed passenger vehicle sales through late 2025, driven by festive demand, rural recovery after Diwali farmer payments, and targeted discounts.
大規模な卸売活動と低価格の在庫レベルは12月中旬まで小売市場の楽観主義を支え続けた.
Strong wholesale activity and low-to-moderate inventory levels support continued retail optimism into mid-December.
増加 は , オートバイ の 需要 の 増加 , 買い手 の アップグレード , GST の 減少 や 価格 の 低下 など の 良い 要因 に よっ て 推進 さ れ て い ます。
Growth is fueled by rising motorcycle demand, buyer upgrades, and favorable factors like reduced GST and lower prices.
ヒーロー・モトコープ、TVSモーター、ロイヤル・エンフィールドは前年同期比で大幅な増加を報告したが、バジャージ・オートは新発売とマーケティングが限られているため遅れをとった。
Hero MotoCorp, TVS Motor, and Royal Enfield reported significant year-on-year gains, while Bajaj Auto lagged due to limited new launches and marketing.
また , 小型 の 商業 車 も 強力 な 回復 を 示し て い まし た。
Small commercial vehicles also showed strong recovery.