ガーナの国会は,宗教サイトに関するデータ不足を議論し,官吏は全国的な概要を公示している.
Ghana's parliament debates lack of data on religious sites, with officials pledging a nationwide inventory.
ガーナ国会は,宗教機関に関するデータ不足に関する懸念を聞き,議会議員のキングズリー・ニアルコ教授は全国の神社における公的人物の欠如に疑問を投げかけた.
Ghana's Parliament heard concerns over missing data on religious institutions, with MP Professor Kingsley Nyarko questioning the absence of official figures on shrines nationwide.
アハメド・イブラヒム大臣は,完全な記録がないことを確認し,伝統的な当局と全国的な在庫を約束しました.
Minister Ahmed Ibrahim confirmed no comprehensive records exist and pledged a nationwide inventory with traditional authorities.
ニュアルコは,教会やモスクに関する質問がセッションから除外されたことを批判し,政策と開発を導くためにすべての宗教的な場所に関する正確なデータが必要であることを強調した.
Nyarko criticized the exclusion of his questions on churches and mosques from the session, stressing the need for accurate data on all religious sites to guide policy and development.