1980年のシャー・バノ事件に基づく映画は、イスラム法を虚偽としプライバシーを侵害するという主張を巡る法律上の課題に直面している。 A film based on the 1980 Shah Bano case faces a legal challenge over claims it misrepresents Islamic law and invades privacy.

2025年11月7日閲覧. ^ "ヤミ・ゴータムとエムラン・ハハミを率いる映画"Haq"は2025年11月7日発売前に法律上の課題に直面している. The film Haq, starring Yami Gautam and Emraan Hashmi and inspired by the 1980 Shah Bano case, faces a legal challenge ahead of its November 7, 2025 release. Shah Banoはトウシ・ワーシーの擁護によって代表される法人の相続人で,この映画の禁止をインド最高裁判所に訴え,シャリアの法律を虚偽とし、イスラム教徒の感情を害し,同意なく私的家庭の事項を描写している. Shah Bano’s legal heirs, represented by advocate Tousif Warsi, have petitioned the Indore High Court to ban the film, alleging it misrepresents Sharia law, harms Muslim sentiments, and depicts private family matters without consent. 彼ら は , 映画 製作 者 たち が シャラ ・ バノ の 性格 や 広報 権 を 侵し た と 主張 し て い ます。 They claim the filmmakers violated Shah Bano’s personality and publicity rights. 間 も なく 審理 が 行なわ れる こと に なっ て い た この 事件 は , 文化 的 感受 性 , 同意 , 映画 に おける 歴史 上 の 訴訟 事件 の 描写 など に 関する 緊張 感 を 強調 し て い ます。 The case, expected to be heard soon, highlights tensions over cultural sensitivity, consent, and the portrayal of historical legal cases in cinema.