カナダの当局者は,インド人指導者に対する暴力的な画像を展示したシーク過激派のトロントでの抗議を非難し,継続的な外交努力のなか,民主主義に対する脅威だと非難した. Canadian officials condemned a Toronto protest by Sikh extremists displaying violent imagery against Indian leaders, calling it a threat to democracy amid ongoing diplomatic efforts.

カナダの議員は,外務大臣アニタ・アナンズとインド元首相インディラ・ガンディーに対する暴力の画像を展示したカリスタニズム運動と関係のあるシーク過激派によるトロントの抗議を非難した. Canadian lawmakers have condemned a Toronto protest by Sikh extremists linked to the Khalistani movement, which displayed images of violence against Foreign Minister Anita Anand and former Indian Prime Minister Indira Gandhi, including mock executions and playcards depicting shootings. 当局はデモを"ビレ"と呼び,民主への脅威と呼び,カナダでは,公務員を暴力で狙うことは許されないと強調した. Officials called the demonstration "vile" and a threat to democracy, stressing that targeting public officials with violence has no place in Canada. この抗議は、カナダとインドの絆を修復する外交努力の最中で、インドがカリスマ派の活動家ハーディープ・シン・ニジャーの殺害に関与したという主張が緊張していたため、2023年以降、カナダとインドとの絆を修復するとともに起こりました。 The protest occurred amid ongoing diplomatic efforts to repair ties between Canada and India, following 2023 tensions over allegations of India’s involvement in the killing of Khalistani activist Hardeep Singh Nijjar—denied by India. それ以来,両国はハイコミッショナーを復帰させ,安全保障交渉を再開し,最近,カナダのインド太平洋戦略の一環としてインドを訪問した. Since then, both nations have reinstated high commissioners and resumed security talks, with Anand recently visiting India as part of Canada’s Indo-Pacific Strategy.