カナダ人の母親は,元オリンピア人と関連した麻薬関連の殺人で息子が殺されたとされる事件で,正義を求めている.
A Canadian mother seeks justice after her son was allegedly murdered in a drug-related contract killing linked to a former Olympian.
オンタリオ州ナイアガラの滝出身の母親クレア・フェーダーさんは、元オリンピック選手のライアン・ウェディングが率いるとされる麻薬密売ネットワークに関連した殺人事件で息子のランディさんが殺害されてから1年後に答えを求めている。
Clare Fader, a mother from Niagara Falls, Ontario, is seeking answers a year after her son Randy was killed in a murder linked to a drug trafficking network allegedly led by ex-Olympian Ryan Wedding.
FBIによると、ランディは前科のない愛情深い父親でありボクサーで、トロントの殺し屋に10万ドルを支払ったウェディングの仲間アンドリュー・クラークが命じた殺人請負の標的となったという。
The FBI says Randy, described as a loving father and boxer with no criminal record, was targeted in a contract killing ordered by Wedding’s associate Andrew Clark, who paid a Toronto hitman $100,000.
クレアは息子が犯罪に関与していないと主張し、彼の関係について当局から証拠や説明を受けていない。
Clare insists her son was not involved in crime and has received no evidence or explanation from authorities about his alleged connection.
事件は米国裁判所で 解決されず 逮捕もされず 悲しみを続けるのです 親切で寛大な男として 彼の記憶を 讃えることを決意しています
The case, now in U.S. courts, remains unsolved with no arrests, and she continues to grieve, determined to honor his memory as a kind, generous man.