32歳の女性は,逮捕後自宅へ帰ることを含め,ストーク・オン・トレントの強盗容疑で20ヶ月の懲役を言い渡された. A 32-year-old woman was sentenced to 20 months in prison for burglaries in Stoke-on-Trent, including returning to a home after being caught.

32歳のジェイド・コブデンは ストーク・オン・トレントで2件の窃盗で 20ヶ月間の懲役を宣告されました 家に侵入し 家庭用品を洗濯機やベッドなどで 盗み込み 食べ物やタバコ 個人的な持ち物を盗みました Jade Cobden, 32, was sentenced to 20 months in prison for two burglaries in Stoke-on-Trent, where she broke into homes while homeless, used household items like washing machines and beds, and stole food, cigarettes, and personal belongings. 検察は彼女が捕まった後に不動産に戻り 20ポンドの紙幣を差し出し 家の所有者を笑ったと証言した. Prosecutors said she returned to a property after being caught, offered a £20 note, and laughed at a homeowner. 彼女 は 麻薬 の 使用 を 認め , 以前 に も 31 件 の 有罪 宣告 を 受け て い まし た。 She admitted to drug use and had 31 prior convictions. 裁判官は,ホームレスや中毒を口実として拒絶し,彼女の態度を大胆かつと称し,"Goldilocks"の盗難犯に似せて,再犯に対する厳しい罰を警告した. The judge rejected homelessness and addiction as excuses, calling her behavior brazen and likening her to the "Goldilocks" burglar, warning of harsher penalties for repeat offenses.