18歳の少年は、ナイフで武装したラピッドシティの家に押し入ろうとする容疑で逮捕されたという。 An 18-year-old was arrested for allegedly trying to break into a home in Rapid City, armed with a knife.

18歳のLandon Greenは 10月30日にラピッドシティで逮捕されました モントヴィスタドライブにある家へ侵入しようとした容疑で An 18-year-old Sturgis man, Landon Green, was arrested in Rapid City on October 30 after allegedly attempting to break into a home on Monte Vista Drive. 物音 で 目 を 覚まし た 家主 は , 家 の 外 の グリーン と 向かい合い , 銃 を 突きつけ られ て 警察 が 到着 する まで 拘留 し まし た。 A homeowner, awakened by a noise, confronted Green outside his residence, holding him at gunpoint until police arrived. グリーンはナイフを所持していたが,第一級強盗,武器の隠匿,強盗の道具の所持等を含む容疑で拘束された. Green, who had a knife on him, was taken into custody on charges including first-degree burglary, concealed weapons, and possession of burglary tools. 事件 は , 車 の 強盗 が 関係 し た 別 の 警察 の 業務 の 近く で 起き まし た。 The incident occurred near a separate police operation involving a vehicle burglary. 10月31日閲覧. ^ 22歳のジェームズ・スペンサーは,マンションで複数の銃器や薬品が発見された別の発砲事件と関連して逮捕された. On October 31, a 22-year-old man, James Spencer, was arrested in connection with a separate shooting at an apartment complex, where multiple firearms and drugs were found. どちら の 事件 に も 負傷 者 は 出 て い ませ ん でし た。 No injuries were reported in either incident.