バージニア 州 の 警察 は , 麻薬 の 密売 と 関連 の ある 売店 を 襲撃 し て , THC 65.5 キロ と 21 丁 の 銃 を 押収 し まし た。 Virginia police seized 65.5 kg of THC and 21 guns in a raid on vape shops linked to drug trafficking.

ヴァージニア州警察の捜査で,ヴァイプショップでの麻薬活動を対象とした"マジック・ドラゴン"作戦で,THC65.5キロ,マリファナ濃縮4.2キロ,THCヴァイプカートリッジ4.3キロ,21種類の銃器が172の店舗で押収されました. Operation Magic Dragon, a Virginia State Police investigation targeting drug activity in vape shops, resulted in the seizure of 65.5 kilograms of THC, 4.2 kilograms of marijuana concentrate, 4.3 kilograms of THC vape cartridges, and 21 firearms across 172 businesses. 2025 年 9 月 に 行なわ れ た この 手術 は , バージニア 州 西部 に 焦点 を 当て , 違法 な 麻薬 の 密売 や 武器 の 不法 取り引き が 広く 行なわ れ て いる こと を 明らか に し まし た。 Conducted in September 2025, the operation focused on western Virginia and uncovered widespread illegal drug trafficking and weapons offenses. 知事のグレン・ヤングキン氏と国当局は,違法物質,特に若者を狙うものについて,小売店の正面で犯罪ネットワークを妨害する努力の成果を強調した。 Governor Glenn Youngkin and state officials emphasized the effort’s role in disrupting criminal networks using retail fronts to distribute illicit substances, particularly those targeting youth. この調査は,公安の強化を図るため,地方,国家,連邦のパートナーとの連携を継続するとともに継続して進められている. The investigation remains ongoing with continued collaboration among local, state, and federal partners to enhance public safety.