バーモント州のタスクフォースは、コスト削減、キャリア教育の促進、地方の効率の向上を目的として、最大3つの新しい学校地図を起草し、最終勧告は12月1日に提出される予定だ。 Vermont’s task force drafts up to three new school maps to cut costs, boost career education, and improve rural efficiency, with final recommendations due Dec. 1.

バーモントの学校再編対策本部は,学校の選択に関する教育費の増加と懸念を図るため,教育費の増加に関する3つの新しい境界図を作成し,職業技術教育の利用,地域BOCESの協力,高等高等高校の総合化を図るための議案を提出している. Vermont’s school redistricting task force is developing up to three new boundary maps to address rising education costs and concerns over school choice, with proposals focusing on career technical education access, regional BOCES cooperation, and centralized high schools. このグループは,特に農村地域における効率の向上のための合併を評価しており,その一方,資本の均衡,地方管理,サービスの利用の確保なども検討している. The group is evaluating mergers to improve efficiency, especially in rural areas, while balancing equity, local control, and access to services. データでは,地方の中学校を卒業せず,納税者負担の懸念を提起する授業プログラムを用いる生徒もいます. Data shows some students using tuition programs don’t graduate from local middle schools, raising taxpayer burden concerns. 最終勧告は12月1日までに定めるが,特定合併が確認されていない. Final recommendations are due by December 1, with no specific mergers confirmed.