2024年のアサド政権崩壊後の復興を支援するために シリアへの制裁を撤廃する支持を米国が議会に提出している. The U.S. backs repealing Syria sanctions to aid recovery after Assad’s 2024 fall, pending Congress.

アメリカ合衆国国務省は,シリアにおけるシーザー法の制裁の廃止の支持を発表し,安定化と再建を目指す政策の転換を示唆している. The U.S. State Department has announced support for repealing the Caesar Act sanctions on Syria, signaling a shift in policy aimed at fostering stability and reconstruction. トランプ政権と両党議員の支持を得て,この動きは,シリアの復興を妨げている経済的障壁を撤廃することを目指しています.これは,内戦が始まって14年近く経過し,2024年12月にバシャール・アル・アサドが倒れた後のことです. The move, backed by the Trump administration and bipartisan lawmakers, seeks to remove economic barriers hindering Syria’s recovery after nearly 14 years of civil war and the fall of Bashar al-Assad in December 2024. トランプ大統領は制裁を"不服"と呼びつつも,2019年法律は効力を保ち,廃止は議会の措置に依る. While President Trump has called the sanctions “brutal,” the 2019 law remains in effect, and repeal depends on congressional action. 国務省は,地域パートナーとの継続的な連携と平和と繁栄を支える投資の開放を強調した. The State Department emphasized ongoing engagement with regional partners and openness to investment that supports peace and prosperity.