2025年10月30日にホリストン銃店の 侵入で盗まれた 半自動ライフル銃 Two semi-automatic rifles stolen in a Holliston gun store break-in on Oct. 30, 2025.

2025年10月30日午後11時15分~11時30分頃,マサチューセッツ州ホリストンにあるマッサージ・ファイアアームズ・スクールに侵入した際に,半自動ライフルが2本盗まれました. Two semi-automatic rifles were stolen during a break-in at Mass Firearms School in Holliston, Massachusetts, around 11:15–11:30 p.m. on October 30, 2025. 容疑者はフロントのガラスのドアを壊し 店舗に入り ライトカラーの4ドアセダンで逃げた 監視カメラの映像では 2人の内側と 3人の外側が写っている Suspects smashed the front glass door, entered the retail area, and fled in a light-colored, four-door sedan, with surveillance footage showing two individuals inside and a third outside. この 施設 は , 火器 の 主要 な 訓練 と 小売 の 中心 地 で あり , 壁 に 陳列 さ れ た 2 丁 の ライフル が 失わ れ た こと を 確証 し て い ます。 The facility, a major firearms training and retail center, confirmed the loss of two rifles displayed on the wall. ホリストン,アシュランド,フラミングハム,州警察,中東地方検察局及びATFの職員が調査しており,公衆に対し,いかなる情報でも報告するよう勧告されている. Authorities from Holliston, Ashland, Framingham, state police, the Middlesex District Attorney’s Office, and the ATF are investigating, and the public is urged to report any information. 事件 は 依然 と し て 活動 し て い ます。 The case remains active.