トランプ は ナイジェリア を 宗教 上 の 迫害 の 的 と し , 外交 上 の 緊張 を 燃え上がら せ て い ます。 
Trump labels Nigeria a religious persecution hotspot, sparking diplomatic tension.
トランプはナイジェリアを,宗教的迫害に対する「部分的な懸念」と指定し,ボコ・ハラムやISWAPなどの過激派集団と関連したキリスト教徒に対する広域な暴力、そして異例の紛争を強調している。 Trump has designated Nigeria as a "Country of Particular Concern" over religious persecution, citing widespread violence against Christians linked to extremist groups like Boko Haram and ISWAP, as well as intercommunal conflict. この動きは「真理社会」で発表され、殺人、教会の攻撃、移転などを強調し、トランプはキリスト教に対する「現実の脅威」を主張し、議会の調査を指導した。 The move, announced on Truth Social, highlights alleged killings, church attacks, and displacement, with Trump claiming an "existential threat" to Christianity and directing Congress to investigate. 米国 の 当局 者 や 信仰 団体 は 懸念 を 表明 し まし た が , ナイジェリア の 当局 者 は 迫害 の 規模 に 異議 を 唱え , その 主張 を 誤解 と 呼び まし た。 While U.S. officials and faith groups expressed concern, Nigerian authorities dispute the scale of persecution, calling the claims misleading. この 名称 は , 国際 信教 の 自由 法 の もと で , 外交 および 政策 上 の 対応 の 可能 性 が ある こと を 示唆 し て い ます が , 直ちに 制裁 を 加える こと は あり ませ ん。 The designation triggers potential diplomatic and policy responses under the International Religious Freedom Act but does not immediately impose sanctions.
