南ダコタ州は177.4Mの収入不足,農林の低価格な販売,連邦の破産で経済に支障が生じている.
South Dakota faces a $17.4M revenue shortfall, weak farm sales, and a federal shutdown hurting its economy.
サウスダコタ州は、消費税の徴収の低迷と作物価格の低迷による農機具の売上の20〜21%の減少により、一般基金の収入が9月までの予測を1,740万ドル下回る厳しい会計年度に直面している。
South Dakota faces a tough fiscal year with general fund revenue $17.4 million below projections through September, driven by weak sales tax collections and a 20-21% drop in farm machinery sales due to low crop prices.
都市は支出を削減し 料金の引き上げを検討しています 収入の減少に伴い ラピッドシティは 軍事拡大に伴う 控えめな成長が見られます
Cities like Sioux Falls are cutting expenses and considering fee hikes amid revenue shortfalls, while Rapid City sees modest growth tied to military expansion.
小売業者は,ギフト支出が減るような 節休の季節を予想しており,州経済は,連邦政府の閉鎖によりさらに緊張しています. 連邦政府の閉鎖は,すでに総州産総生産で173百万ドルのコストを上げており,週に4千万ドルのコストを上げると予測されています.
Retailers anticipate a lean holiday season with reduced gift spending, and the state’s economy is further strained by the ongoing federal government shutdown, which has already cost $173 million in Gross State Product and is projected to cost $40 million weekly.