犯罪が全体的に減少したにもかかわらず, セクシャル犯罪は 9%増加しました. 報告の減少は信頼の喪失を反映しているかもしれないと, 役人は言います.
Sexual offences rose 9% in West Mercia despite overall crime drop, officials say declining reports may reflect lost trust.
ウエスト・メルシアのセクシュアル犯罪は,全体で4%の犯罪が減少しているにもかかわらず,昨年9%増加した.
Sexual offences in West Mercia rose 9% over the past year, despite a 4% overall crime drop, prompting officials to warn that declining reports may reflect lost public trust rather than safer communities.
警官サラ・マレーは 警官の力を高め 被害者の支援を促し ウェスト・マーシア警察は 報告を奨励し コミュニティの信頼を維持する コミットメントを強調した
Cllr Sarah Murray urged stronger policing and better victim support, while West Mercia Police affirmed their commitment to encouraging reporting and maintaining community trust.
生存者は,事件発生時や警察との接触があった場合にかかわらず,被害者支援のゲートウェイに自由自立支援のためのアクセスを促す.
Survivors are encouraged to access the Victim Support Gateway for free, independent help regardless of when the incident occurred or if police were contacted.