中東からの難民は,カナダの新たな国境法が,彼女や他の人々が滞在を阻害しかねないのではないかと危惧している. A refugee from the Middle East fears new Canadian border laws could block her and others like her from staying.

アルバータ州レスブリッジに住む 中東難民の元女性は 連邦の国境法案でカナダに滞在することを 許されない可能性が高いと発言し 紛争から逃れる脆弱な人々に対して 移民政策の強化が 影響するのではないかと懸念を 引き起こした. A former Middle Eastern refugee now living in Lethbridge, Alberta, says she likely wouldn’t have been allowed to stay in Canada under the proposed federal border bill, raising concerns about how stricter immigration measures could affect vulnerable individuals fleeing conflict. 彼女は,この法律が亡命者へのアクセスを制限し,追放を増加させる可能性があると警告し,カナダの安全な避難所としての評判を保つ人道的な政策の必要性を強調した. She warned the legislation could limit asylum access and increase deportations, emphasizing the need for humane policies that preserve Canada’s reputation as a safe haven. 彼女の証言は、この法案が難民や避難民に及ぼす影響について、支援団体の間でより広い不安を反映している。 Her testimony reflects broader worries among advocacy groups about the bill’s impact on refugees and displaced people.