パンジャブは,地方自治体の保護及び時効選挙に関する第27条の改正を全員一致で勧告する.
Punjab unanimously urges 27th Amendment for local government protections and timely elections.
パンジャブ議会は,地方自治体の保護に関する第27条の改正案を連邦政府に提出するよう要請する決議を全面的に可決し,時効の選挙を保証し,政治的妨害を防止し,地方自治体に対して財政的,行政的,政治的な自治権を付与する憲法の施行を要求している.
The Punjab Assembly has unanimously passed a resolution urging the federal government to introduce a 27th Amendment to protect local governments, calling for constitutional safeguards to ensure timely elections, prevent political interference, and grant local bodies financial, administrative, and political autonomy.
地方自治法2025を支持し,議会解散から90日以内に選挙を呼びかけている決議は,継続性と民主主義に対する国民の信頼の必要性を強調しています.
The resolution, which supports the Local Government Act 2025 and calls for elections within 90 days of council dissolution, emphasizes the need for continuity and public trust in democracy.
パンジャブは,2026年1月1日まで延長を要請し,2025年12月31日までに組合の通知を提出する予定である.
Punjab has requested an extension until January 2026 to finalize delimitation rules and plans to submit union council notifications by December 31, 2025.
この提案は,異党のカウカスの支持を得て,議会に転送された.
The proposal, backed by a cross-party caucus, has been forwarded to Parliament.