プリンス・アンドリューは エプスタインのスキャンダルで 王職と役職を失う Prince Andrew loses royal title and official duties amid Epstein scandal fallout.

アンドリュー王子は王職を剥奪され、現在はアンドリュー・マウントバトテンウィンザーとして知られることになる。 ジェフリー・エプスタインとのつながりを一年間調査した結果である。 Prince Andrew has been stripped of his royal title and will now be known as Andrew Mountbatten Windsor, following a year of scrutiny over his ties to Jeffrey Epstein. バッキンガム宮殿は変更を認めた. "陛下"の称号の使用は廃止され,彼の公式の王室の任務は終了する. Buckingham Palace confirmed the change, which removes his use of "His Royal Highness" and ends his official royal duties. シャルル3世国王による決定は,2019年のインタビューと不適切な行動の疑惑の継続的な影響を受けて行われたが,正式な理由は示されていない. The decision, made by King Charles III, comes amid ongoing fallout from a 2019 interview and allegations of misconduct, though no formal reason was given. アンドリューは もうロイヤル・ロッジに 住んでない Andrew will no longer reside at Royal Lodge. この 動き は , 王制 が 論争 から 遠ざかっ て 公 の 信頼 を 保つ ため の 広範 な 努力 を 反映 し て い ます。 The move reflects broader efforts by the monarchy to distance itself from controversy and maintain public trust.