在郷日より先にあるコロラド・スプリングスの軍と退役軍人を祝福する1,100以上の旗が掲げる. Over 1,100 flags honor military and veterans in Colorado Springs ahead of Veterans Day.

コロラド・スプリングス市の中心部に 1100枚以上のアメリカ国旗が並び 退役軍人と退役軍人を 敬うために一時的に展示されています Over 1,100 American flags now line downtown Colorado Springs in a temporary display honoring active-duty military and veterans ahead of Veterans Day. ニック・ジョンソンとピーターソン宇宙軍基地とオドネル&オドネルのボランティアによって企画されたこの展示は,11月11日の象徴として1111の旗を掲げ,パーマー高校やパイクス・ピーク・センターを含む主要場所に広がっている. Organized by Nick Johnson and volunteers from Peterson Space Force Base and O’Donnell & O’Donnell, the installation features 1,111 flags—symbolizing November 11—and spans key locations including Palmer High School and the Pikes Peak Center. "The Salute from the Springs"と呼ばれるこの賞は,パイクス・ピーク地域から約95,000人の軍人を表彰し,2025年11月11日まで続く. The tribute, called “The Salute from the Springs,” recognizes approximately 95,000 service members from the Pikes Peak Region and will remain until November 11, 2025. 23年の軍人の息子であるコニー・ドミニク・ロドリゲスは、その努力は個人と地域社会の感謝を反映していると語った。 Event coordinator Dominic Rodriguez, son of a 23-year Army veteran, said the effort reflects personal and community gratitude. 展示は,来るべき ITH 退役軍人の日パレードをサポートします. The display supports the upcoming ITH Veterans Day Parade.