ワン・メディカル社は 閉経前期の専門の診察で 更年期治療のアクセスを拡大しています 閉経前期は 診断されず 進行する 移行期で 何百万ものアメリカ女性に影響を与えています
One Medical expands access to menopause care with specialized visits for perimenopause, a commonly undiagnosed transition affecting millions of U.S. women.
30代後半のサラ・ペレダさんは、原因不明の体重増加、睡眠障害、ほてり、医師が診断できなかった気分の変化に直面しており、自分が閉経周辺期(30代から始まり10年続く閉経前の移行期)であることに気づかなかった。
Sara Pereda, in her late 30s, faced unexplained weight gain, sleep issues, hot flashes, and mood changes that her doctor couldn’t diagnose, unaware she was in perimenopause—a transitional phase before menopause that can begin in the 30s and last up to a decade.
不 規則 な 期間 や 睡眠 障害 など の 症状 は , 特に 色 の 異なる 女性 の 場合 , 助産 婦 の 訓練 が 限ら れ て いる ため , 見過ごさ れる こと が 少なく あり ませ ん。
Symptoms like irregular periods and sleep disturbances are often overlooked, especially in women of color, due to limited provider training.
米国 で は 毎年 約 200 万 人 の 女性 が メタノーパウス に 入っ て い ます が , 多く の 女性 は 診断 を 受け て い ませ ん。
With about 2 million U.S. women entering perimenopause annually, many go undiagnosed.
One Medicalは現在,米国内の18の地域で 訓練を受けた提供者による 閉経の専門訪問を提供しており,同じ日または翌日に直接または遠隔の診療を設け,しばしば誤解されるこの段階での 根拠に基づいた治療へのアクセスを改善しています.
One Medical now offers specialized menopause visits with trained providers across its 18 U.S. regions, providing same-day or next-day in-person and remote appointments to improve access to evidence-based care during this often-misunderstood stage.