O2は2026年4月から1560万人の英国顧客に対して,規制の抜け穴を理由に月額最大2.50ポンドの価格を上げます.
O2 to raise prices for 15.6M UK customers by up to £2.50 monthly starting April 2026, citing a regulatory loophole.
O2は2026年4月から1560万人の顧客に対して月額最大2.50ポンドの値上げを計画しており,これは,より小さな値上げの以前の約束にもかかわらず,請求書を最大40%増加させる可能性がある.
O2 plans to raise prices for 15.6 million customers by up to £2.50 monthly starting April 2026, a move that could increase bills by up to 40% despite earlier promises of smaller increases.
インフレと固定されたパーセントで価格上昇は,ポンドとペンスで開示された場合,契約の半ばの変更を許可するOfcom規則の抜け穴を利用します.
The price hike, tied to inflation and a fixed percentage, exploits a loophole in Ofcom rules that allow mid-contract changes if disclosed in pounds and pence.
オフコムは失望を表明し,透明性と公平性の必要性を強調し,批評家マーティン・ルイスは規制の枠組みが欠陥があると述べ,消費者を意外な値上げから保護するためにより厳しい規則を強く求め,より明確で事前の価格情報を要求した.
Ofcom expressed disappointment, stressing the need for transparency and fairness, while critic Martin Lewis called the regulatory framework flawed, urging stronger rules to protect consumers from surprise increases and demanding clearer, upfront pricing information.