2025年11月1日,ユナイテッド航空のボーイング737-800がラガードアタクシーウェイで衝突したが,負傷者は発生しなかった. On November 1, 2025, two United Airlines Boeing 737-800s collided on a LaGuardia taxiway, but no injuries occurred.

2025年11月1日,シカゴ発の580便とヒューストン発の434便のユナイテッド航空のボーイング737-800機がニューヨークのラガーディア空港のタクシーウェイで衝突した. On November 1, 2025, two United Airlines Boeing 737-800 aircraft, Flight 580 from Chicago and Flight 434 bound for Houston, collided on the taxiway at New York’s LaGuardia Airport. 580 便 が 到着 し て その 門 に 向かい , 静止 し て い た 434 便 の 尾 に 当たり まし た。 Flight 580, arriving and turning to its gate, struck the tail of the stationary Flight 434. どちら の 飛行 機 も 無事 に ゲート に 戻り , 乗客 は けが を せ ず に 飛行 機 に 乗り込み , 負傷 者 は 一 人 も 出 ませ ん でし た。 Both planes returned to the gate safely, passengers deplaned without injury, and no one was hurt. ユナイテッド航空は 負傷者はいないと確認し 影響を受けた乗客の予約を 変更しています United Airlines confirmed no injuries and is rebooking affected travelers. この 事件 は 空港 の 運営 を 著しく 妨害 する もの と は なり ませ ん でし た。 The incident did not disrupt airport operations significantly.