小売業者や詐欺の危険性に対するその影響について、企業に現金の受け入れを促す新連邦の提案.
A new federal proposal to require businesses to accept cash faces debate over its impact on small retailers and fraud risks.
企業に現金の支払を受けさせるよう提案された連邦法令は,小売業者に損害を与え,詐欺のリスクを増加させる可能性があると主張する支持者の間で議論を巻き起こしているが,支援者は,消費者の権利と金銭的参入を保護しているとしている.
A proposed federal mandate requiring businesses to accept cash payments has sparked debate among advocates who argue it could harm small retailers and increase fraud risks, while supporters say it protects consumer rights and financial inclusion.
2025年10月下旬に導入されたこの計画は,デジタル決済の採用が拡大している中で現金の利用を確保することを目的としているが,この計画は,実施,安全,執行の過度な継続を目指すものである.
The plan, introduced in late October 2025, aims to ensure access to cash amid growing digital payment adoption, but concerns remain over implementation, security, and enforcement.
最終 的 な 決定 は 下さ れ て おら ず , 会議 で も 討論 が 続け られ て い ます。
No final decision has been made, and the discussion continues in Congress.