ハロウィーンのワシントンDC海軍工廠で複数の逮捕者、マサチューセッツ州での墜落事故、ロードアイランド州での子鹿の頭、閉鎖中の連邦食糧援助の遅れ。 Multiple arrests in D.C.'s Navy Yard on Halloween, crash in Massachusetts, fawn head in Rhode Island, and federal food aid delays amid shutdown.

ハロウィンの夜、大きな集団が騒乱を起こし、主要警察と軍事反応を起こさせ、道路閉鎖や現在進行中のパトロールを巻き起こした後、複数の逮捕がワシントンDCの海軍機関で行われた。 Multiple arrests were made in Washington, D.C.'s Navy Yard on Halloween night after a large group caused a disturbance, prompting a major police and military response, with road closures and ongoing patrols. マサチューセッツ州では 土曜日の朝早くにニューベッドフォードの140号線で 複数の車両が衝突し 2人の州警察官が負傷し 交通が混乱し 調査が続いています In Massachusetts, a crash on Route 140 in New Bedford early Saturday morning involved multiple vehicles, injuring two state troopers in a separate incident, with traffic disruptions and investigations ongoing. 一方,切断された羽毛の頭部がロードアイランドの玄関で発見され,狩猟関連の嫌がらせの可能性について共同調査が実施された. Meanwhile, a severed fawn head was found on a Rhode Island doorstep, prompting a joint investigation over possible hunting-related harassment. 政府が閉鎖したため,連邦食糧援助は不確実であり,SNAPの支払いは裁判所のブロックにもかかわらず遅滞し,医療保険料は補助金なしで上昇している. Federal food aid remains uncertain due to a government shutdown, with SNAP payments delayed despite court blocks, and health insurance premiums rising without subsidies.