メーン・アンド・ニューヨーク州立法人らは,現時使用しないものの,レストランのダイナミック価格設定の禁止を目指す.
Maine and NYC lawmakers seek to ban restaurant dynamic pricing, despite no current use, citing affordability concerns.
メイン州とニューヨーク市の議員は ダイナミック・プライシングを レストランで禁止するよう 圧力をかけていますが 現在では ダイナミック・プライシングは 広く使われておらず
Maine and New York City lawmakers are pushing to ban dynamic pricing in restaurants, despite no known current use of such models.
この動きは、 ウェンディの2024年の計画に従って、タイムベースの価格変更を可能にするためのデジタルメニューに投資する。 会社は後にその変更を明示したが、それはオフペック割引のみを検討していた。
The move follows Wendy's 2024 plan to invest in digital menus that could enable time-based price changes, though the company later clarified it was only considering off-peak discounts.
進歩的な政治家や市長候補のゾーラン・マムダニの同盟者を含む批評家は,この慣行はピーク時間に不公平に価格を上げることができると主張し,食料の入手可能性に対する懸念を理由に"ハラルフラーション"と称している.
Critics, including progressive politicians and allies of mayoral candidate Zohran Mamdani, argue the practice could unfairly raise prices during peak hours, citing concerns over food affordability and labeling it "halalflation."
しかし , 養子 縁組 が 広く 行なわ れ て いる こと を 示す 証拠 は あり ませ ん。
However, no evidence shows widespread adoption.
禁令の支持者は、価格の上昇を防止するため、この法律を施行している。 一方、野党は、レストランは既に幸福な時間や季節メニューなどの価格の変動を活用していると指摘している。
Supporters of the ban frame it as a defense against rising costs, while opponents note that restaurants already use price variations like happy hours and seasonal menus.
専門家らは、ダイナミックプライシングは任意であり、消費者は参加しないことを選択できると述べ、先制的な法律よりも市場主導の解決策を提唱し、注意を促している。
Experts urge caution, saying dynamic pricing is voluntary and consumers can choose not to participate, advocating for market-driven solutions over preemptive legislation.