オンタリオ州リンカーンは、ビームズビルの慰霊碑の近くに「Lest We Forget」と書かれた退役軍人横断歩道を追加したが、その資金の一部は消防士主導の寄付によって賄われた。
Lincoln, Ontario, added a veterans crosswalk with “Lest We Forget” near Beamsville’s cenotaph, funded partly by a firefighter-led donation.
リンカーン市はベームズビルにセノタフの近くで2番目の退役軍人の歩行者横断路を設置し,赤い白色のストライプ,兵士のシルエット,そして"忘れないように"を記念日前に軍務を称えるために設置した.
The Town of Lincoln has installed a second veterans crosswalk in Beamsville near the cenotaph, featuring red and white stripes, a soldier silhouette, and “Lest We Forget” to honor military service ahead of Remembrance Day.
ウィリアム・ストリートとキング・ストリートで、この4,000ドルのプロジェクトは一部、ベンズビル消防隊協会から1000ドル寄付された。 スクラップ・メタル・エンジン・ドライブを通じて調達された。
Located at William and King Streets, the $4,000 project was partly funded by a $1,000 donation from the Beamsville Firefighters Association, raised through scrap metal and electronics drives.
当局者及び退役軍人は,近隣のジェイコブ・ビーム公立学校の居住者や生徒の毎日の賛辞及び教育の象徴としていると話している.
Officials and veterans say it serves as a daily tribute and educational symbol for residents and students from nearby Jacob Beam Public School.
これは 2024年にフレミングセンターに同様の歩行者横断路が設置され,他の交差点にも拡大する計画があるのと続きます.
This follows the 2024 installation of a similar crosswalk at the Fleming Centre, with plans to potentially expand the initiative to other intersections.