リー・スーマン,K-popのパイオニア, グローバル・インダストリー・インパクトでアジア・ホール・オブ・フェームに 選ばれました
Lee Soo Man, K-pop pioneer, inducted into Asian Hall of Fame for global industry impact.
韓国の"K-popの王"として知られる SMエンターテインメントの創始者であるリー・スーマンが,ヤオ・ミンやミシェル・クワンなどの有名人と共にアジア名人堂に選ばれる.
Lee Soo Man, founder of SM Entertainment and widely known as the "King of K-pop," is being inducted into the Asian Hall of Fame alongside figures like Yao Ming and Michelle Kwan.
革新的なトレーニングシステム,架空のグループユニバース,ハイテク生産を通じてK-popのグローバル展開を先駆けて認められ,米国市場の初期挫折にもかかわらず,業界の国際的な上昇を形作っています.
Recognized for pioneering K-pop’s global expansion through innovative training systems, fictional group universes, and high-tech production, he has shaped the industry’s international rise despite early U.S. market setbacks.
彼は,A2OOOOOOOOOOOOOや,先進生産技術への投資などの新たな事業を引き続き推進している.
He continues to innovate with new acts like A2O MAY and investments in advanced production technologies.