KMT指導者のチャン・リウンは台湾の防衛費の上昇に反対し,予算の衝突の最中に北京との和平交渉を促している.
KMT leader Cheng Li-wun opposes Taiwan’s defense spending rise, urging peace talks with Beijing amid budget clashes.
台湾の新国民党の指導者 チェン・リウンは 防衛費をGDPの3%以上に 引き上げる政府の計画に反対し 財政的に持続不可能なと称し 紛争を助長する可能性があると警告した.
Taiwan’s new KMT leader, Cheng Li-wun, has opposed the government’s plan to raise defense spending to over 3% of GDP, calling it financially unsustainable and warning it could fuel conflict.
彼女は,武力競争ではなく北京との対話を促し,平和と和解を強調した.
She urged dialogue with Beijing instead of an arms race, emphasizing peace and reconciliation.
主要な権力を有する野党の議会は,すでに2025年の防衛予算を削って,中国との緊張が高まっている中における軍事近代化のための資金の確保を図るため,DPの政権の努力を強化している.
The opposition-controlled legislature, which holds key power, has already cut the 2025 defense budget, complicating the DPP-led government’s efforts to secure funding for military modernization amid rising tensions with China.