カレン・ハウアーは『ストリクトリー・カム・ダンシング』での挑発的なタンゴで審査員の反応がまちまちで、批判にもかかわらず30点を獲得した。
Karen Hauer faced mixed judge reactions for her suggestive tango on Strictly Come Dancing, earning a 30 despite criticism.
ストリクトリー・カム・ダンシングのプロであるカレン・ハウアーは、番組のアイコンズ・ウィーク中にアッシャーの「キャッチ・アップ」に合わせてアルゼンチンのタンゴを披露した後、審査員のさまざまな反応に反応した。
Karen Hauer, a Strictly Come Dancing professional, responded to mixed judge reactions after her Argentine tango to Usher’s "Caught Up" during the show’s Icons Week.
30点という高い得点を得ているにもかかわらず,審査員であるクレイグ・レヴェル・ホールウッドとシャーリー・バラスは,その振付を批判し,過剰に示唆的だと称えたが,モッシ・マブゼとアントン・ドゥ・ベックはそれを賞賛した.
Despite earning a high score of 30, judges Craig Revel Horwood and Shirley Ballas criticized the choreography, calling it overly suggestive, while Motsi Mabuse and Anton Du Beke praised it.
ハウアは失望を表明し,彼女の創造的な選択を擁護し,判断の主観的な性質を指摘しました.
Hauer expressed disappointment, defending her creative choices and noting the subjective nature of judging.
演奏は音楽の伝説へのシリーズの敬意として2025年10月25日に放送された.
The performance aired October 25, 2025, as part of the series’ tribute to music legends.