ジャンムー・カシミール州の指導者らは、副知事が連邦直轄領の地位に関する懸念を一蹴した後、統治、地位、安全保障をめぐって衝突している。
Jammu and Kashmir's leaders clash over governance, status, and security after the Lt Governor dismissed concerns about union territory status.
連邦領の地位が統治を妨げているという主張を,マノジ・シンハ副知事が拒否し,州立権の欠如にもかかわらず政府が完全な権限を持っていると主張したことで,ジャム・カシミールの政治的分裂は深まりました.
Jammu and Kashmir’s political rift deepened as Lt Governor Manoj Sinha rejected claims that the region’s union territory status hinders governance, asserting the government has full powers despite the absence of statehood.
オマール首相は、シンハの発言を見直した後、直ちにコメントを拒んだ。 一方、Phargamのテロ攻撃を含め,LGをセキュリティ上の失敗と批判し、約束にかかわらず国家の回復の遅滞について疑問を投げかけた。
Chief Minister Omar Abdullah declined to comment immediately, saying he would respond after reviewing Sinha’s remarks, while criticizing the LG for security failures, including the Pahalgam terror attack, and questioning the delay in restoring statehood despite promises.
地域における行政管理,開発,憲法上の地位の将来に関する緊張は依然として続いている.
Tensions persist over administrative control, development, and the future of the region’s constitutional status.