インドの最高裁判所は、FSSAIが"ORS"を使って非医学的な飲酒禁止を裏付け,公衆衛生上のリスクを訴えている. India's top court backs FSSAI's ban on non-medical drinks using "ORS," citing public health risks.

デリー高等裁判所は,インドのFSSAIが非医薬品に「ORS」という用語を行使することを禁止していることを擁護し,誤ったラベルは深刻な公衆衛生上のリスクを生ずるものとし,商業的利益を過大評価してはならないとの判決を下した. The Delhi High Court has upheld India's FSSAI ban on using the term "ORS" on non-medical beverages, ruling that misleading labels pose a serious public health risk and must not be overridden by commercial interests. 同裁判所は,世界保健機関の基準に合致する製品のみが法律上 THEと呼べることを強調し,当該株式の販売の要請を却下した。 ただし,当該株式会社は,正式にFSSAIの登記の承認を申請した. The court emphasized that only products meeting World Health Organization standards can legally be called ORS, and rejected Dr. Reddy's Laboratories' request to sell existing stock, though it allowed the company to formally seek FSSAI’s approval for unsold inventory. この決定は,消費者の欺瞞を防止するため,健康関連製品のラベル付けを規制するFSSAIの権限を強化する. The decision reinforces FSSAI’s authority to regulate health-related product labeling to prevent consumer deception. 詳細な判断は待っています. A detailed judgment is pending.