NJ の パターソン で 起き た ハロウィン の 火災 で , 3 人 の 子供 を 含む 5 人 が 死亡 し , 11 人 が 避難 し まし た。 A Halloween fire in Paterson, NJ, killed five, including three children, and left 11 displaced.

ニュージャージー州パターソンの急激な火災で、金曜の夜に5人が死亡 - 大人2人と子供3人 - ハロウィンの夕方. A fast-moving house fire in Paterson, New Jersey, on Friday night killed five people—two adults and three children—during Halloween evening hours. 下 の 階 で 午後 9 時 54 分 ごろ に 始まっ た 火炎 は , 激しい 風 の ため に 2 階 に 急速 に 広がり , 住民 を 捕らえ まし た。 The blaze, which started around 9:54 p.m. on the lower floor, spread rapidly to the second floor due to strong winds, trapping occupants. 11 人 の 住民 は 生き延び まし た が , 避難 し まし た。 Eleven residents survived but were displaced, with the Red Cross providing emergency aid including shelter, food, and clothing. 火災の原因は調査中であり,当局は被害者の身分を公表していない. The cause of the fire remains under investigation, and officials have not released the victims’ identities. 調査 が 進む に つれ て , 最新 の 情報 が 期待 さ れ て い ます。 Updates are expected as the investigation continues.