2025年10月31日閲覧. ^ "原子力と核融合エネルギーの拡張,革新の促進,安全と協力の強化を約束". G7諸国とパートナー.
G7 nations and partners pledged to expand nuclear and fusion energy, boost innovation, and strengthen safety and cooperation on October 31, 2025.
2025年10月31日閲覧. ^ "G7諸国とパートナーの締約国は,原子力と核融合エネルギーの拡大を,クリーンで確実で安全で安全な世界的エネルギーシステムの重要な要素として,自らの決意を再確認".
On October 31, 2025, G7 nations and partner countries reaffirmed their commitment to expanding nuclear and fusion energy as key components of clean, reliable, and secure global energy systems.
彼らは、小型のマテリアルや先進型原子炉のイノベーションを加速させることを誓い,安全の認証を促進し,国際協力を強化し,IAEAの監督下における原子力安全,安全,非拡散の促進を図る.
They pledged to accelerate innovation in small modular and advanced reactors, promote safe licensing, strengthen international cooperation, and enhance nuclear safety, security, and non-proliferation under the IAEA’s oversight.
この グループ は , 責任 ある 廃棄 物 管理 , 安定 性 の ある 供給 チェーン , 流線 型 の 許可 , 労働 者 開発 など を 強調 し まし た。
The group emphasized responsible waste management, resilient supply chains, streamlined permitting, and workforce development.
また,核融合エネルギーの長期的潜在力を認識し,継続する国際協力、民間投資、そしてG7 Fuilion Ending Project グループにおけるカナダのリーダーシップを支えている.
They also recognized fusion energy’s long-term potential, supporting continued international collaboration, private investment, and Canada’s leadership in the G7 Fusion Energy Working Group.
IAEAは,世界的な課題や予算の制限にかかわらず,原子力の検証,安全,平和の申請に関する継続的な努力を強調した.
The IAEA highlighted its ongoing efforts in nuclear verification, safety, and peaceful applications, despite global challenges and budget constraints.