トロントのG7大臣は、クリーンエネルギー投資に6.4Bを導入し、ウクライナの復興を支援し、高度AI,原子力,気候変動の推進を図った。
G7 ministers in Toronto launched $6.4B in clean energy investments, backed Ukraine’s recovery, and advanced AI, nuclear, and climate initiatives.
G7 エネルギー・環境大臣らはトロントでの会談を終え,カナダ大統領の任期下におけるエネルギー安全保障,重要な鉱物,持続可能性に関する取り組みを推進した.
G7 energy and environment ministers concluded their meeting in Toronto, advancing initiatives on energy security, critical minerals, and sustainability under Canada’s presidency.
総額64億ドルの26の新規投資を開始し,国際的研究開発に2020万ドルを約束し,エネルギーシステムにおける責任あるAIに関する作業計画を承認しました.
They launched 26 new investments totaling $6.4 billion, pledged up to $20.2 million for international R&D, and endorsed a work plan on responsible AI in energy systems.
同 団体 は 核 および 核 融合 エネルギー に 関する 包括 的 な 声明 を 発表 し , 供給 連鎖 の 回復 を 強調 し , 攻撃 が 続い て いる 間 に ウクライナ の エネルギー 回復 に 対する 強力 な 支持 を 再 確認 し まし た。
The group issued a comprehensive statement on nuclear and fusion energy, emphasized supply chain resilience, and reaffirmed strong support for Ukraine’s energy recovery amid ongoing attacks.
カナダはウクライナのエネルギー基金への7000万ドルの約束額のうち1000万ドルを急増させ,炭素除去とクリーンエネルギープロジェクトのための国内資金提供を発表しました.
Canada accelerated $10 million of its $70 million pledge to Ukraine’s energy fund and announced domestic funding for carbon removal and clean energy projects.
G7はまた、トロント・アクション・プランを円滑経済と水の連携作業計画に導入し、グリッドの近代化、クリーンな技術革新、気象対応インフラを推進した。
The G7 also introduced the Toronto Action Plan on circular economy and a water coalition workplan, while promoting grid modernization, clean technology innovation, and climate-resilient infrastructure.