FDA は 3 歳 未満 の 子供 たち に 対し て , 安全 性 や 不安 な 気持ち を 抱か せる 不 必要 な フッ素 補助 剤 の 使用 を 禁止 し て い ます。
FDA bans unapproved fluoride supplements for kids under 3, citing safety and efficacy concerns.
FDAは4つの企業に,安全性に関する懸念,有効性の証明の欠如,腸内微生物群への潜在的な障害を理由に,承認されていない摂取可能なフッ素補給物の販売を停止するよう命令しました.
The FDA has ordered four companies to halt sales of unapproved ingestible fluoride supplements for children under 3, citing safety concerns, lack of proven effectiveness, and potential disruption to the gut microbiome.
薬局はこれらの製品は承認されることはなく,乳児の虫歯予防に明確な効果はないと明言した.
The agency stated these products have never been approved and offer no clear benefit in preventing cavities in infants.
アメリカ歯科協会はこの動きに反対しているが,このような補充剤の議論は,未定の農村地域において不可欠であるが,厚生労働大臣のロバート・F・ケネディ・ジュニアは,この懸念を時代遅れの科学に基づくものと解した.
While the American Dental Association opposed the move, arguing such supplements are crucial in non-fluoridated rural areas, Health and Human Services Secretary Robert F. Kennedy Jr. dismissed the concern as based on outdated science.
FDA委員のマーティ・マカリーは,局所的なフッ化物とフッ化物歯磨き粉による日常的な歯磨きが,幼い子供にとってより安全で効果的な代替品であることを強調し,フッ化物がより年上の子供にとって有益であることを再確認し,非常に若い患者に対して注意を促した.
FDA Commissioner Marty Makary emphasized that topical fluoride and daily brushing with fluoride toothpaste are safer, more effective alternatives for young children, reaffirming fluoride’s benefits for older children while urging caution in very young patients.