2025年10月2日閲覧. ^ ユーロ圏のインフレは2.1%に低下し,低エネルギーと食糧価格が急上昇し,コアインフレは2.4%に安定したままだった. Eurozone inflation dropped to 2.1% in October 2025, driven by lower energy and food prices, while core inflation remained steady at 2.4%.

2025年10月2日閲覧. ^ a b c d e f g h "ユーロスタット". ユーロ消費インフレは,エネルギー価格の低さと食糧コストの低さで,9月2日から2.2パーセント減少した. ユーロスタット (2017年9月2日). Eurozone inflation eased to 2.1% in October 2025, down from 2.2% in September, according to Eurostat, driven by lower energy prices and slower food cost increases. コアインフレ,食料とエネルギーを除くと2.4%の安定が維持され,価格の圧力が継続的に続くことを示唆している. Core inflation, excluding food and energy, held steady at 2.4%, indicating persistent underlying price pressures, particularly in services. ヨーロッパ の 中央 銀行 は 金利 を 変え ず に 保ち , 2 % の 目標 に 向かっ て 進歩 し まし た が , 世界 的 な 貿易 不 安定 さ や インフレ の 危険 性 に つい て は 注意 を 払っ て い まし た。 The European Central Bank kept interest rates unchanged, citing progress toward its 2% target but caution over global trade uncertainties and potential inflation risks.