デリーの裁判所は、ヴァサント・クンジ研究所の少女17人が関与した事件で、チャイタニャンド・サラスワティの拘留を14日間延長した。
A Delhi court extended Chaitanyanand Saraswati’s custody 14 days in a case involving 17 girls at a Vasant Kunj institute.
デリーの裁判所は,ヴァサン・クンジュ教育研究所で17人の少女を巻き込んだ虐待事件に関連して11月14日まで,チャタニャンド・サラスワティの司法拘束期間を14日間延長した.
A Delhi court has extended Chaitanyanand Saraswati’s judicial custody by 14 days until November 14 in connection with a molestation case involving 17 girls at a Vasant Kunj educational institute.
彼の保釈の審理は11月7日とする.
His bail hearing is set for November 7.
警察が遅延の理由として会期の中断と被害者の不在を挙げ、進展の欠如に懸念を表明したにもかかわらず、裁判所は延長を認めた。
The court granted the extension despite police citing the session break and victims being out of station as reasons for delay, expressing concern over the lack of progress.
警察は16人の被害者の証言を記録し 5人の携帯電話を押収し 捜査結果を待つ間 さらに多くのものを押収する予定です
Police have recorded statements from 16 victims, seized mobile phones from five, and plan to seize more, while awaiting forensic results.
下品 な 写真 や コメント が 集め られ て き まし た。
Obscene photos and comments have been collected.
3 人 の 女性 を 含む 5 人 が 逮捕 さ れ まし た。
Five people, including three women, have been arrested.
2019年9月27日閲覧. ^ a b c d e f g h i "アグラで逮捕,デリーへ連行されたサラスワティは,以前は別金融事件で解禁の保釈を拒否された.
Saraswati, arrested in Agra on September 27 and brought to Delhi, was previously denied anticipatory bail in a separate financial case.