クロディア・ウィンクマンとテス・デリーは 21年ぶりに ストリクト・コム・ダンスを辞め 長年のホストパートナーシップを終わらせます
Claudia Winkleman and Tess Daly are leaving Strictly Come Dancing after 21 years, ending their long-time hosting partnership.
クラウディア・ウィンクルマンとテス・デイリーは、クリスマススペシャルを最後にストリクトリー・カム・ダンシングの共同司会者を辞任し、21年間のパートナーシップに終止符を打つことになる。
Claudia Winkleman and Tess Daly will step down as Strictly Come Dancing co-hosts after the Christmas special, marking the end of their 21-year partnership.
長年の裁判官であるクレイグ・レイデル・ホルウッドは,スピンオフ番組『It's 2』でウィンクルマンと共演した愛らしい思い出を共有し,彼らのコラボを称賛した.
Craig Revel Horwood, a long-time judge, shared fond memories of working with Winkleman on the spin-off show It Takes Two, praising their collaboration.
このデュオの降板は2004年の番組開始に続くもので、ブルース・フォーサイスの遺産は今でも彼らの在職期間に結びついている。
The duo’s departure follows the show’s 2004 launch, with Bruce Forsyth’s legacy still tied to their tenure.
ライラン・クラーク、ゾーイ・ボール、ホリー・ウィロビー、アラン・カー、アリソン・ハモンドなど後任が検討されているが、特にハモンド氏の任命の可能性に関して世間の反応は分かれている。
While replacements are being considered—including Rylan Clark, Zoe Ball, Holly Willoughby, Alan Carr, and Alison Hammond—public reaction is divided, particularly regarding Hammond’s potential appointment.
公式の代役は発表されていません。
No official replacements have been announced.