ブルック郡は 麻薬の解決資金の一部を 法律執行機関に使う予定で 承認を待っています
Brooke County plans to use part of its opioid settlement funds for law enforcement gear, pending approval.
ブルック郡は、113万ドルのオピオイド和解資金の一部を、ボディカメラやドライブレコーダー、薬物検査キット、ナンバープレートリーダー、装甲車両などの法執行機器に充てようとしている。
Brooke County seeks to use part of its $1.13 million opioid settlement funds for law enforcement equipment, including body and dash cameras, drug testing kits, license plate readers, and an armored vehicle.
薬物依存症の治療に資金が要するが,国家の覚醒剤は,限度の法律施行を許可する.
While funds are meant for addiction treatment, a state memorandum allows limited law enforcement use.
保安官 の 当局 者 は , 米国 の ルート 22 に 沿っ て 緊急 な 備品 不足 や 麻薬 の 密売 が ある こと を 指摘 し て い ます。
Sheriff’s officials cite urgent equipment shortages and drug trafficking along U.S. Route 22.
郡の事務員は,18人の遺体と18台のカメラの広告入札を開始するが,当該支出を監督する正式委員会は,まだ遅滞している.
The county clerk will begin advertising bids for 18 body and 18 dash cameras, but a formal committee to oversee spending remains delayed.
委員は速やかな行動,特に全車両のダッシュカメラの動作をサポートする一方,長期的持続性と国家規則に従事する。
Commissioners support immediate action, particularly for dash cameras on all vehicles, while balancing long-term sustainability and compliance with state rules.
最終 的 な 決定 は 是認 を 待っ て い ます。
Final decisions await approval.