Biharの代理CMは、女性の現金移転について、選挙法の議論や,今後の投票に際して、偽善のRJDを非難している。
Bihar's deputy CM accuses RJD of hypocrisy over women's cash transfer, amid election code dispute and upcoming votes.
ビハール州の副総理大臣 サムラット・チャウダリ氏は,元指導者ラルー・ヤダブが女性法案を破壊したという主張を含む,女性権利に対する過去の抵抗を理由に,新しい雇用計画の下で女性への1万ドルの現金移転に反対したことで,RJDを偽善だと非難した.
Bihar Deputy Chief Minister Samrat Chaudhary accused the RJD of hypocrisy for opposing a ₹10,000 cash transfer to women under a new job scheme, citing past resistance to women’s rights, including allegations that former leader Lalu Yadav destroyed a women’s bill.
RJDは,解散は10月6日に選挙スケジュールが発表された後に開始されたモデル・アクション・コードに違反していると主張し,選挙委員会に介入するよう要請した.
The RJD claims the disbursement violates the Model Code of Conduct, which began after the election schedule was announced on October 6, and has asked the Election Commission to intervene.
野党の同盟が分裂していると批判し,NDAの統一と20年間の統治を称賛した.
Union Home Minister Amit Shah criticized the opposition alliance as divided, praising the NDA’s unity and 20 years of governance.
11月6日と11日に議会投票が開始され,11月14日の結果が出ます.
Assembly voting is set for November 6 and 11, with results on November 14.