島でウサギの病気が 再び発生する可能性があると警鐘を鳴らし 警戒を促し ウサギの移動を制限する Authorities warn of possible rabbit disease return on the island, urging vigilance and restricting rabbit movement.

政府は,島上におけるウサギ病の帰還の可能性について警告を発した。 住民及び動物飼育員に対し,警戒体制を保つよう勧告している. The government has issued a warning about the potential return of a rabbit disease on the Island, urging residents and animal caretakers to remain vigilant. 野生のウサギの集団で 早期の兆候が 確認され,状況を 綿密に監視しています Officials note early signs in wild rabbit populations and are monitoring the situation closely. なお,確認された事例は未確認であるが,当局は,地域間におけるウサギの運動に対して,発生の可能性と助言を実施する準備を進めている. No confirmed cases have been reported yet, but authorities are preparing for possible outbreaks and advising against the movement of rabbits between areas.